www.liverpooldailypost.co.uk/liverpool-culture/...

Эрл объясняет, почему его экстренно тогда подменил О-Дж в туре (в Ливерпуле):

It is just a few months since Carpenter was last in Liverpool, appearing in the actual musical for a near three-week run at the Empire Theatre. He missed the press night due to sickness and John Owen-Jones (who appeared in Three Phantoms back in 2011) jumped on a train to cover the role.

“I had completely lost my voice. It was horrible,” says Carpenter.

“I’d had really bad stomach cramps the week before and then it turned into a nasty cold. The role is tough on your voice, especially if you’re doing it night after night after night and touring as well. It can catch up with you occasionally.